关于配音演员声音艺术的描写-3

关于配音演员声音艺术的描写-3

吴经纬和刘广宁于20世纪60年代进入上译厂，为上译厂增添了长号和竖琴。吴经纬的声音更年轻，音色鲜艳，有金属声的质感。他自然成为了翻译厂的新学生。吴经纬后期的配音造诣越来越成熟，音质还是像长号一样响亮，色彩更加华丽。然而，他可以被称为经典配音作品，但他并不擅长。原因可能是他后来变成了配音导演。

刘广宁，我唯一能找到的形容词就是晶莹剔透的声音。在当时上译厂的女配音演员中，刘广宁的声音最年轻，特别适合女孩配音。

她的台词出来了，就像在竖琴上弹一首乐句，声音的质感就像一串水晶葡萄，可以说是公主的声音。

台词的内容就像一个人的骨头，它已经表演并在台词中注入了语气、语调和表情，使骨头充满了血肉。相反，任何语气、语调或语言表达都离不开台词的内容。

一个角色的性格和形象特征不仅取决于编剧让他说什么，还取决于导演和演员让他说什么。如果导演和演员忽略了现有的台词，他们该怎么说呢。它很可能只是一个不完整的骨架，很难形成一个新的角色形象。

波丽娜的独特形象取决于电影编剧给她的性格和演员的出色表演。当这颗迷人的星星出现在中国观众面前时，其实是刘广宁的声音在诠释波丽娜的故事，给它更多的感觉 ** 彩。或者说台词的内容只是歌曲的歌词，成功的配音就像歌曲的旋律，渗透到台词的语言结构和意义中。从这个意义上说，刘广宁的汉语台词在情感丰富性和音乐性方面不亚于波丽娜。

刘广宁是观众最熟悉和喜爱的配音艺术家之一。她的配音角色并不是所有的公主，但观众都称之为永恒的公主，因为她独特的声音。

听到她的声音，我印象中会出现一架竖琴，一只看不见的天使之手，拨动琴弦，叮咚的音乐飘在我耳边。音乐把人们带入了一个安静的世界。面对那种宁静，连澎湃的情感都会突然屏住呼吸，似乎已经进入了大自然。

杨成纯和戴学庐的声音就像两个萨克斯管。

配音艺术不必为观众提供美丽的声音，他更注重塑造独特的人物形象。

通过音乐广播剧《柴可夫斯基》，我对曹雷的声音有了第一印象。她的声音可以归结为四个字：优雅，但优雅中有一种挥之不去的感觉。曹雷声音的魅力在于她有一种难以用文字描述的气息。

早在50多年前，我就在林斌的声音中感受到了类似的呼吸配音。这种呼吸有点叹息的味道不同于叹息。它比叹息更内在，更难察觉，但他显然存在于敏感的听觉中。在未来的配音生涯中，曹磊用这种呼吸激活了他的配音角色，征服了无数观众。

声明：本文为原创，部分转载，若转载请注明来源出处，我是Voices100全语种自助真人配音网的小编vv