语种介绍:中文-台湾话
台湾话,通称台语,又称台湾闽南语,是指在台湾群岛及澎湖群岛通行的本土语言,属于闽南语泉漳片,主流腔调与福建省之厦门话(岛内腔、海沧腔)和漳州话(龙海腔)相近,并受日语、原住民语影响甚多。日治时期称为台湾语,并出版了许多与日语对译之作品。以其为母语的闽南裔台湾人是台湾第一大族群。
自明郑时期与清治时期起,特别是渡台禁令开放后,大量汉族移民进入台湾,其中以福建南部(闽南)的泉州府和漳州府的居民占多数;其所带来的闽南语逐渐在各地演变分化,并融入台湾原住民语、荷兰语和日语及语言等语言于其中,使得台湾话与福建的闽南语在词汇使用及腔调上存在有不少差异。
台湾闽南语,分为“海口腔”(泉州腔)、“北部偏海”及“南部偏内”之“通行腔”,“内埔腔”(漳州腔)四个代。漳州移民主要居住在中部平原地带、北部沿海地区及兰阳平原,故被称为内埔腔;泉州移民主要居住在中部沿海地区、台北盆地,被称为海口腔,南部则为泉漳混合区。
中文-台湾话配音公司和配音网站
Voices100配音网(Voices100配音公司旗下互联网平台)是来自中国的优秀的影视后期相关制作服务公司,包括各语种的配音服务(尤其擅长中文普通话配音和中文粤语配音),影视剧字幕服务,多语种翻译服务,以及视频剪辑与制作服务等。
配音方面,我们甄选来自世界各地的好声音,与众多职业配音演员达成长期且稳定的合作伙伴关系,我们能够提供超过 80 种语言的职业配音服务。
Voices100配音网(Voices100配音公司旗下互联网平台)更了解每一位配音员,会根据客户的配音要求,配音用途,以及客户的配音预算等为客户匹配最合适的配音演员。
作为职业配音演员的经纪人,我们也获得众多配音演员的认可,他们更愿意与我们合作,因为我们的专业团队为他们提供众多订单的同时,也为他们解决了他们并不擅长的商务谈判等问题。
我们对我们交付的画外音质量负责,所以客户永远不用担心,万一配音不满意该怎么办,因为Voices100配音网的专业客服人员会为你解决一切关于配音的问题。
专业的人做专业的事,术业有专攻。
专业的配音服务,就找专业的Voices100配音团队。