当前位置: 行业资讯 > 哪里可以找到《千与千寻》英文配音版本?

哪里可以找到《千与千寻》英文配音版本?

发布时间:2022-07-26 9:00:00 来源:voices100配音网 作者:voices100配音网小编 浏览量:168

《千与千寻》是我看过的第一部宫崎骏的电影,整部电影配音都很棒,后来因为故事剧本很棒,被翻译成各个语种,再各个国家播放,不同语种配音版本。

我从这部精彩的电影中可以看出他是一位讲故事的大师。一个好的讲故事的人的一个特点是让观众产生共鸣,或者把他们拉到中心人物的位置上。

宫崎骏在《千与千寻》中表现出色。在前十五分钟,我们不知道发生了什么。主角千寻也没有,我们像 Chihiro 一样发现了这个世界,这真是令人惊叹。但宫崎骏似乎并不把这个世界当作什么了不起的东西。这个世界就像我们的工作日世界一样被拍摄下来。世界上的居民和我们普通人一样,像往常一样冷漠地处理着他们的日常事务。高耸的定景镜头和雄伟的音乐不会迎接地方和建筑物。这个地方很棒的事实并没有。

然而,角色是什么。宫崎骏像演员一样在角色身上徘徊。他给他的动画演员加上了我从未见过的微妙之处,即使是动画巨头皮克斯。这部电影二十分钟后,我完全忘记了这些是动画角色;我开始关心他们,就像他们活着和呼吸一样。宫崎骏毫不掩饰地夸夸其谈地对待千寻的微薄成就。她净化河神的令人振奋的一幕,伴随着激荡的音乐,就像观看角斗士的战斗一样令人兴奋。当然,通过让观众关心发展的角色,动作和冲突总是会比普通的、一般的动作场景更令人兴奋、更可怕、更令人振奋。

通过千寻,宫崎骏显然(但非光顾)与日本的年轻人交谈。对现在的日本年轻人有一定的嘲讽感。许多人认为他们没有礼貌,不尊重他们的长辈或他们的祖先。它们只是物质世界和消费主义的副产品。《千与千寻》正是利用了这一点。

整个动画配音非常惊艳,绝美的故事情节加上完美的配音,呈现给观众一部完美的作品。

除了英文配音版本,还有中文配音版本,日语配音版本,俄语配音版本等等,广受全球观众的一致好评。

声明:本文纯原创,转载请注明来源出处,我是Voices100全语种自助真人配音网的小编vv