TVB配音界大咖去世,享年69岁,曾为动画《龙珠》配音
当清晨的第一缕曙光还没有唤醒蓬松的眼睑,还没有走出谭炳文去世的悲痛,香港媒体口中传出了一则让人再次感到悲痛的消息。TVB另一位配音大咖周婉夫去世,享年69岁,周婉夫的追悼会将于周四在加拿大举行。
配音演员周婉传的丈夫岑南羚早在9月1日就在个人社交账号上公布了这个消息。此外,岑南羚还留言说:我爱我的妻子周婉传,昨晚(8月31日)因病安详去世。我整晚都带着精神上的痛苦剪了一段回忆片段。……让大家永远怀念这位既是优秀的艺人,又是我的贤妻良母(和)两个儿子……”
悲伤的话语和深深的不情愿反映了岑南羚的悲伤,但一切都无法挽回。只有处理好妻子的事情才是最重要的事情。因此,岑南羚尽快安排在周四举行。
虽然出生于1951年的周婉传不如早逝的配音王谭炳文出名,但她在配音行业也有很高的地位。周婉传是香港电视的第一代配音员。从李的培训班毕业后,她加入李的电视,开辟了多元化发展的道路。
除主持人外,周婉夫的配音水平也大大提高,参与了卡通Q太郎、太空神童、外国东华帐篷西征、玉面金刚的配音工作。79年来,由于工作变动加入TVB ** 在此期间,配音员配备了著名动画《龙珠》的广东版,虽然只配38集,但却给人留下了深刻的印象。
1987年,周宣布退出中国配音行业,搬到加拿大,开始了丈夫和孩子的生活。虽然周在加拿大定居,不再从事配音工作,但周仍留在电视组,加入新时代电视担任公共传播和推广总监。在接下来的几十年里,周从事这项工作,没有改变。
虽然周婉传的无线配音生涯并不长,但她带来的记忆却让很多人记忆犹新。除了《龙珠》配音,周婉传还为《足球少年》配音、《千年女王》配音等日本卡通配音。除了动画,周婉传还在日剧《阿信的故事》和《跳驹(烈驹)》中为东光美和齐藤由贵配音。
这样悲伤的消息,真是难以接受,毕竟周婉夫的声音陪伴着一代人的成长。